Ultime Recensioni

Video sul canale

Visualizzazione post con etichetta Personal Collaborations. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Personal Collaborations. Mostra tutti i post

lunedì 20 luglio 2015

Antologia storica di Fiabe e Favole famose

Clelia Impicciatore

Antologia storica di Fiabe e Favole famose

a cura di Clelia Impicciatore




Editore: MonteCovello
Anno: 2015
Pagine: 320





L’antologia raccoglie un gran numero di fiabe e di favole scritte da noti scrittori, come Esopo e Fedro, e prosegue con delle famose fiabe di origine africana, araba, cinese, giapponese e russa.
Favole dedicate a tutti i bambini del mondo, con l’intento di accompagnarli durante la loro crescita interiore, nonché a tutti gli adulti che riescono ancora a far vivere il bambino che si nasconde dentro il loro cuore. Dopo gli insegnamenti ricevuti da questi brevi racconti, con storie per lo più di animali, si passa ad una serie di fiabe altrettanto celebri, che incanteranno e affascineranno il lettore portandolo di volta in volta alla scoperta di nuovi mondi immaginari.


sabato 18 luglio 2015

Tre romanzi esemplari e un prologo di Miguel De Unamuno

Miguel de Unamuno

Tre romanzi esemplari e un prologo


Autore: Miguel de Unamuno
Traduttore: Agostino Colletti
Biografa: Clelia Impicciatore
Editore: MonteCovello
Anno: 2015
Pagine: 124


Trama
La raccolta Tre romanzi esemplari e un prologo, di Miguel de Unamuno, narra di personaggi che hanno voglia di riscatto e di realizzazione, imponendo al mondo la loro vera identità e il loro vero essere, anche per mezzo dell’inganno. Raquel, protagonista del primo romanzo Due madri, è, infatti, una vedova sterile che per realizzarsi vuole diventare madre a tutti i costi, allora costringe il suo compagno, Juan, a sposare e mettere incinta Berta per prendersi il bambino e crescerlo. Il secondo romanzo Il marchese di Lumbría vede, invece, delinearsi una lotta tra sorelle per la conquista dell’eredità del loro padre, il marchese; una lotta dai risvolti inaspettati. Luisa, la figlia minore, sposerà Tristán e avranno un figlio, l’erede del marchese; mentre Carolina, la primogenita, scomparirà misteriosamente. Niente meno che un uomo tutto d’un pezzo non è solo il titolo dell’ultimo romanzo, bensì l’identità che Alejandro vuole imporre a tutti gli altri, soprattutto a sua moglie Julia che, dopo essere stata venduta a lui dai genitori, sarà dilaniata dal continuo dubbio se il marito, chiuso ed ermetico, la ami davvero no, un’ossessione che la porterà a terribili conseguenze.

mercoledì 15 luglio 2015

La zia Tula di Miguel de Unamuno

Miguel de Unamuno

La zia Tula


Autore: Miguel de Unamuno
Traduttrice: Vittoria Bucolo
Biografa: Clelia Impicciatore
Editore: MonteCovello
Anno: 2015
Pagine: 136


Trama
Romanzo dei primi del Novecento, La zia Tula narra la storia di due sorelle di nome Rosa e Gertrudis, detta Tula, e di un ragazzo di nome Ramiro che si interpone tra le due. Un romanzo che ben rappresenta la penna unamuniana per via dei tratti psicologici che vengono qui ritratti. Un viaggio attraverso i pensieri di Ramiro, i comportamenti di Rosa, le sofferenze e i rimpianti di Gertrudis. Un percorso formativo che svelerà i segreti e i conflitti interiori dei personaggi che lottano con la propria indole per fare ciò che è giusto. Una correttezza che Gertrudis, la zia Tula, ama, ma che allo stesso tempo teme e incute paura. Una paura che manovra i comportamenti di questi attori che sembrano essersi appropriati di un personaggio fittizio per mentire anche a sé stessi.

lunedì 13 luglio 2015

Il fu Mattia Pascal

Luigi Pirandello

Il fu Mattia Pascal


Autore: Luigi Pirandello
Biografia: Pietro Seddio
Introduzione: Clelia Impicciatore
Note critiche: Viviana Cardone e Tiziana Di Gravina
Editore: MonteCovello
Anno: 2015
Pagine: 304



Trama
Nel piccolo paesino di Miragno vive Mattia Pascal con la madre e il fratello, dopo aver perso il padre in giovane età. La famiglia Pascal, da sempre benestante, si trova così in una difficile situazione economica a causa del loro avido amministratore Malagna. I problemi di Mattia, tuttavia, sono solo all’inizio; infatti, si innamora di Romilda, nipote di Malagna, e dopo averla messa incinta è costretto a sposarla e a vivere tra il disprezzo della suocera e il rifiuto della moglie. Tutto cambia quando Mattia scappa a Montecarlo dove vince un’ingente somma di denaro con la quale pensa di iniziare una nuova vita. L’occasione gli si presenta su un piatto d’argento quando legge su un giornale la notizia della sua morte; Mattia cambia identità, assume il nome di Adriano Meis e inizia a viaggiare di città in città. Stabilitosi infine a Roma si rende conto dei problemi causatogli dalla sua non-identità e inscena la sua seconda morte per tornare a Miragno e rivestire i panni di Mattia Pascal. Qui viene a conoscenza del nuovo matrimonio della moglie e non volendo rovinare la famiglia, si chiude nella biblioteca a lavorare con Don Eligio e a scrivere il suo libro.

sabato 11 luglio 2015

Alice Underground di Carroll Lewis

Carroll Lewis

Alice Underground


Autore: Carroll Lewis
Traduttrice: Chiara De Filippo
Biografa: Clelia Impicciatore
Editore: MonteCovello
Anno: 2015
Pagine: 108


Trama
Un coniglio bianco, un Pappagallo, un Aquilotto, un Topo, un mazzo di carte: sono questi alcuni dei personaggi incontrati da Alice, la bambina più famosa della storia della letteratura e del cinema durante il suo ‘viaggio’ nel mondo di sotto; ‘viaggio’ che, attraverso la metafora dell’inconscio, rappresenta il sogno fatto durante una gita in barca in un pomeriggio d’estate, il tutto raccontato attraverso i giochi di parole, le filastrocche e le immagini allegoriche prodotti dalla fantasia di Lewis Carroll.
Alice Underground è la prima versione del più celebre Alice’s Adventures In Wonderland, un libro che ha fatto divertire e sognare tutti, dai più piccini ai più grandi.

venerdì 10 luglio 2015

Il processo di Franz Kafka

Il processo-traduzione

Il Processo

Autore: Franz Kafka

Traduttrice: Giovanna Sfera

Biografa: Clelia Impicciatore

Editore: MonteCovello

Anno: 2015

Pagine: 220


Trama
La mattina del suo trentesimo compleanno il procuratore di banca Josef K. viene informato da due sconosciuti di essere imputato in un processo. Non ricevendo alcuna indicazione sul suo capo di accusa, K. pensa inizialmente ad un equivoco e cerca di affrontare la causa con razionalità, ma viene poi sopraffatto da un’organizzazione giudiziaria di cui ignora i meccanismi. All’alba del suo trentunesimo compleanno, altri due sconosciuti si presentano davanti casa sua e lo conducono nella periferia della città, dove viene giustiziato. La vicenda, che si dipana nell’arco di 365 giorni, descrive esperienze di un’inquietante assurdità, alla quale fa da contrappeso una scrittura lucida e straordinariamente realistica nei dettagli.